O que é um arquivo ISO (e como posso usá-lo)?

Principais conclusões

• Um arquivo ISO é um arquivo que contém uma cópia idêntica dos dados encontrados em um disco óptico, como um CD ou DVD.
• As imagens ISO são frequentemente usadas para fazer backup de discos ópticos ou para distribuir grandes conjuntos de arquivos que devem ser gravados em um disco óptico.
• As imagens ISO podem ser montadas como discos virtuais, permitindo que os aplicativos as tratem como se um disco óptico real tivesse sido inserido.

O que é uma imagem ISO?

Um arquivo ISO (geralmente chamado de imagem ISO) é um arquivo que contém uma cópia (ou imagem) idêntica dos dados encontrados em um disco óptico, como um CD ou DVD. Eles são frequentemente usados para fazer backup de discos ópticos ou para distribuir grandes conjuntos de arquivos destinados a serem gravados em um disco óptico.

O nome ISO foi tirado do nome do sistema de arquivos usado pela mídia óptica, que geralmente é ISO 9660. Você pode pensar em uma imagem ISO como uma cópia completa de tudo armazenado em um disco óptico físico como CD, DVD ou Blu- disco ray – incluindo o próprio sistema de arquivos. Eles são uma cópia setor por setor do disco e nenhuma compactação é usada. A ideia por trás das imagens ISO é que você pode arquivar uma cópia digital exata de um disco e, posteriormente, usar essa imagem para gravar um novo disco que, por sua vez, é uma cópia exata do original. A maioria dos sistemas operacionais (e muitos utilitários) também permitem montar uma imagem ISO como um disco virtual; nesse caso, todos os seus aplicativos a tratam como se um disco óptico real tivesse sido inserido.

Embora muitas pessoas usem imagens ISO para criar backups de seus discos ópticos, hoje em dia as imagens ISO são usadas principalmente para distribuição de grandes programas e sistemas operacionais, porque permitem que todos os arquivos sejam contidos em um arquivo facilmente baixável. As pessoas podem então decidir se desejam montar essa imagem ou usá-la para gravar um disco óptico.

A maioria dos sistemas operacionais para download, incluindo Windows e várias distribuições Linux, são distribuídos como imagens ISO. Isso é útil ao baixar a versão atual do Ubuntu para instalar em sua máquina ou instalar aquele disco de jogo antigo em um laptop sem unidade física.

Como montar uma imagem ISO

Montar uma imagem ISO permite montar a imagem ISO em uma unidade de disco óptico virtual. Todos os seus aplicativos tratarão a imagem como se fosse um disco físico real.

O Windows 10 e o Windows 11 permitem montar uma imagem ISO sem qualquer software de terceiros. Basta selecionar a imagem no File Explorer e ir para Gerenciar> Montar.

Se você tiver o Windows 7 (ou anterior), precisará de um aplicativo de terceiros, como o utilitário WinCDEmu simples, gratuito e de código aberto.

Como gravar uma imagem ISO em disco

Gravar um ISO em um disco físico é útil quando você deseja criar um disco que será usado para instalar o software ou sistema operacional em outra máquina. É particularmente útil quando você está instalando um sistema operacional (ou criando um disco utilitário) e precisa usar esse disco para inicializar um sistema. Também pode ser útil para criar uma cópia de backup física de um disco ou se você apenas precisar entregar uma cópia para outra pessoa.

Cada versão recente do Windows – incluindo o Windows 10 e o Windows 11 – tem um recurso integrado para gravar uma imagem ISO em disco. Tudo o que você precisa é inserir um disco óptico gravável, clicar com o botão direito na imagem ISO e selecionar “ Comando Gravar imagem de disco".

Se você não tiver um gravador de disco óptico em seu PC, talvez não veja o comando. Mesmo que você veja a opção, sem um gravador de disco óptico físico a opção é inútil. Além disso, se você tiver um aplicativo de compactação (como o 7-Zip) instalado e estiver associado à extensão do arquivo ISO, você também não verá o comando. Falaremos um pouco mais sobre isso na próxima seção.

O macOS funciona praticamente da mesma maneira. Selecione o arquivo de imagem no Finder e vá para Arquivo > Gravar imagem de disco (nome) em disco.

Como extrair uma imagem ISO

Se você não deseja montar um ISO ou gravá-lo em disco, mas ainda precisa acessar os arquivos contidos nele, você pode extrair o conteúdo para o seu PC. Para isso, você precisará de um aplicativo de terceiros como WinRAR ou 7-Zip. Gostamos do 7-Zip por aqui porque é gratuito, de código aberto e muito poderoso.

Quando você instala o 7-Zip, ele associa a extensão de arquivo .iso ao aplicativo. Então, tudo que você precisa fazer é clicar duas vezes em uma imagem ISO para abri-la e navegar pelo seu conteúdo. Dependendo do tamanho do ISO, isso pode levar até um minuto, então seja paciente.

Você pode copiar qualquer coisa do ISO para uma pasta normal apenas arrastando e soltando.

Se preferir, você também pode extrair todo o conteúdo da ISO para uma pasta normal. Basta clicar com o botão direito no ISO, apontar para o menu “7-Zip” e escolher um dos comandos de extração. O comando "Extrair arquivos" permite escolher um local, o comando "Extrair aqui" extrai os arquivos para o mesmo local do arquivo ISO e o comando "Extrair para nome_da_pasta" cria uma nova pasta naquele local para extrair.

Outros aplicativos de compactação, como o WinRar, funcionam praticamente da mesma maneira.

Há outra coisa importante a ser observada aqui. Se você instalar um aplicativo de compactação como 7-Zip ou WinRar e permitir que esse aplicativo se associe a arquivos ISO, você não verá mais os comandos integrados no File Explorer para trabalhar com esses arquivos de imagem. É melhor ter o Windows Explorer associado aos arquivos ISO porque você ainda pode clicar com o botão direito neles e acessar os comandos dos aplicativos de compactação sempre que quiser. Tudo o que você perde é a capacidade de clicar duas vezes neles para abri-los no aplicativo de compactação.

Se você já instalou um desses aplicativos, pode reassociar rapidamente a extensão do arquivo ISO ao Windows Explorer. Vá para Configurações > Aplicativos > Aplicativos padrão. À direita, role para baixo e clique no link “Escolher aplicativos padrão por tipo de arquivo”.

A próxima janela mostra uma longa lista de extensões de arquivo. Role até a extensão .iso. À direita, clique em qualquer aplicativo atualmente associado à extensão. No menu pop-up, escolha a opção “Windows Explorer”.

Como criar seu próprio arquivo ISO a partir de um disco óptico

Criar um arquivo ISO a partir de discos permite criar um backup digital de seus discos físicos. Você pode então usar os arquivos montando-os em computadores que não possuem unidade óptica. Você também pode usar os arquivos no futuro para gravar outra cópia do seu disco. E, claro, você pode compartilhar essa ISO com outras pessoas.

Embora o macOS e o Linux venham com software pré-instalado que permite criar um ISO a partir de um disco físico, o Windows não. Em vez disso, você terá que baixar um aplicativo de terceiros para criar um arquivo ISO no Windows. Para isso, recomendamos o Ninite como um local seguro para pegar ferramentas de todos os tipos. Na frente ISO, Ninite inclui ferramentas como InfraRecorder, ImgBurn e CDBurnerXP. Apenas certifique-se de baixá-los através do Ninite. Alguns desses programas – como o ImgBurn – incluem lixo eletrônico em seus instaladores, caso você os obtenha de outro lugar.

Qualquer que seja o sistema operacional que você esteja usando, verifique nosso guia completo para criar arquivos ISO a partir de discos para obter mais informações.