Como executar Linux no Mac: um guia passo a passo

Na postagem de hoje, abordaremos algo bastante técnico. Como instalar o Linux no Mac.

Para quem não sabe, Linux é um sistema operacional, como o macOS ou o Windows. O que o diferencia, porém, é que é de código aberto. Isso significa que qualquer pessoa pode baixá-lo gratuitamente e instalá-lo em qualquer máquina. E depois de instalá-lo, eles podem acessar o código do Linux e começar a ajustá-lo como acharem adequado.

O desafio do Linux, porém, é que não há computadores Linux esperando para serem comprados. Quando você for à loja de informática local, encontrará Macs e PCs com Windows, mas provavelmente não verá nenhum PC com Linux. Isso porque cabe a você instalar o Linux em seu computador existente.

Em outras palavras, você precisará instalar o Linux em seu computador, como faria com um aplicativo. Mas esse processo pode ser um pouco difícil, então veremos como fazer isso.

Este será um post um pouco longo, então sem mais delongas, vamos ao que interessa!

Escolhendo sua versão Linux

A primeira coisa que você precisa fazer ao instalar o Linux no Mac é escolher sua versão do Linux. Novamente, isso é algo com o qual você talvez não esteja familiarizado.

Ao contrário do Windows e do macOS, que vêm mais ou menos como estão, o Linux foi modificado pelos usuários para existir em diferentes versões e formatos. Assim, você pode escolher uma versão do Linux que tenha os recursos e atributos de design que você mais gosta.

Aqui está uma análise rápida de algumas das versões mais populares do Linux:

• Ubuntu: A primeira e mais popular distribuição Linux é o Ubuntu, e há uma boa chance de que você já tenha ouvido falar dela. Ele foi desenvolvido para ser semelhante ao macOS e é voltado para novos usuários do Linux. Então, se você deseja apenas a experiência “básica” do Linux, escolha o Ubuntu.
• Linux Mint: Para quem procura uma experiência um pouco mais parecida com o Windows, existe o Linux Mint. Possui recursos semelhantes quando comparado ao Ubuntu, mas sua linguagem de design imita o Windows.
• Debian: Se você é um usuário Linux mais experiente, um desenvolvedor ou alguém que trabalha com TI, então você pode considerar o Debian. É uma distribuição Linux mais técnica, mas também repleta de recursos. Isso torna seu uso um pouco mais desafiador, mas se você conseguir resolver isso, você aproveitará mais do que outras distribuições.

Claro, existem muitas outras distribuições Linux por aí. Muitos deles são ótimos e muitos não são tão bons. Portanto, sinta-se à vontade para explorar, acessar fóruns, fazer perguntas e encontrar o que é certo para você.

E se você tiver um Mac da série M?

Outra dúvida que você pode ter em relação ao Linux no Mac é se você pode ou não instalar o Linux em um Mac da série M (Apple Silicon). Como a Apple mudou (quase) toda a sua linha de Mac para os chips da série M, muitos usuários da Apple podem atualmente ter um Mac com chip M1 ou M2.

Bem, se for você, então tenho algumas notícias infelizes. Por enquanto, não existem maneiras confiáveis de instalar o Linux no seu Mac. Pelo que eu sei, existe apenas uma distribuição Linux que pode ser instalada em Macs ARM e ainda está em fase alfa.

Dito isto, você ainda pode usar o Linux no seu Mac. Você simplesmente não pode instalá-lo. Em vez disso, você precisará usar um software de virtualização.

Instalando Linux no Mac: Usando software de virtualização

O software de virtualização permite que você execute uma experiência de sistema operacional Linux dentro de uma janela no seu Mac. É um ambiente virtual. É um pouco difícil de explicar até que você experimente, mas a essência é que a virtualização permite que você execute Linux em seu Mac como faria com qualquer outro aplicativo. Isso é o oposto de instalá-lo em seu disco rígido e executá-lo a partir daí, como normalmente faria com um sistema operacional.

Instalar o Linux no Mac dessa forma tem alguns prós e contras. Você terá mais controle sobre sua distribuição desde o início e poderá essencialmente usar Linux e macOS lado a lado. Por outro lado, porém, você não obterá o mesmo desempenho do Linux que obteria instalando-o diretamente em sua unidade.

Resumindo, usar uma versão virtualizada do Linux é melhor para brincar com o Linux, desenvolver aplicativos e ver se você gosta de usar o Linux. Para aqueles que desejam realmente mudar do macOS para o Linux, você descobrirá que a virtualização é apenas uma meia medida.

Escolha um aplicativo de virtualização

A primeira etapa para instalar uma versão virtualizada do Linux no Mac é escolher o aplicativo de virtualização de sua preferência. Felizmente, muitos deles são gratuitos e não há muitas diferenças entre eles. Aqui estão algumas opções populares para você escolher:

• UTM
• Paralelos
• Caixa virtual

Alguns deles são gratuitos, enquanto outros são bastante caros, então faça sua pesquisa para encontrar o que mais lhe agrada! Usar um aplicativo de virtualização é muito fácil e, pelo que posso dizer, não há muitas diferenças importantes entre esses aplicativos.

Em geral, é recomendado começar com UTM. É totalmente gratuito, muito fácil de usar e irá ajudá-lo a aprender o básico sem precisar investir em algo mais robusto.

Escolha seu arquivo ISO

Em seguida, você precisará escolher seu arquivo ISO. Um arquivo ISO é uma imagem de disco. Ele contém a distribuição Linux que você decidiu usar. Por exemplo, se você quiser usar o Ubuntu, você vai querer baixar um arquivo ISO desta página.

Depois de encontrar o arquivo ISO que usará para instalar o Linux no seu Mac, faça o download. Em seguida, mova-o para algum lugar onde seja fácil encontrá-lo, como sua área de trabalho ou pasta de downloads. Alguns softwares de virtualização, como o Parallels, encontrarão automaticamente o arquivo ISO para você. Mas, caso o seu não o faça, é útil colocar seu arquivo ISO em algum lugar que você possa encontrar com facilidade.

Com o download do arquivo ISO, você está pronto para abrir seu aplicativo VM e começar a instalar o Linux no Mac. Vá em frente e abra o aplicativo de virtualização que você escolheu, abra-o e escolha a opção que permite criar uma nova máquina de virtualização.

Analise as opções de configuração, lendo as descrições das opções com atenção para criar uma versão do Linux que lhe agrade. Não se preocupe se não acertar na primeira tentativa. Como estamos criando uma versão virtual do Linux, será fácil excluí-lo e recomeçar se você mudar de ideia.

Eventualmente, você chegará a um ponto em que o aplicativo de virtualização solicitará que você escolha seu arquivo ISO. É por isso que é importante que você o salve em algum lugar memorável! Navegue até o seu arquivo ISO e selecione-o.

Salve seu arquivo de virtualização e espere a instalação terminar

Agora que selecionou seu arquivo ISO, você está pronto para começar a configurar ainda mais sua versão do Linux. Novamente, isso vai variar um pouco dependendo do aplicativo de virtualização que você escolheu. Mas você deve ter opções para escolher quanto armazenamento esta versão do Linux terá, em quantos núcleos ela será executada, etc.

É importante saber que quando você escolhe quanto armazenamento esta máquina virtual Linux terá, seu Mac vai ceder essa quantidade de armazenamento para a VM. Por exemplo, se você escolher 50 GB de armazenamento, seu Mac perderá 50 GB de armazenamento para que sua VM Linux possa ter esse armazenamento.

Depois de estabelecer todas essas configurações, você finalmente será perguntado se deseja salvar sua VM Linux. Isso criará o arquivo inicializável em seu Mac que você pode usar para iniciar o Linux em seu aplicativo VM. Ou, em termos mais simples, é aqui que você criará o “aplicativo Linux” que executará mais tarde.

Isso pode levar muito tempo, pois o aplicativo VM está essencialmente construindo sua distribuição Linux para você usando suas opções de configuração. Portanto, pode levar de vários minutos até algumas horas.

Quando terminar, você estará pronto para executar o Linux no seu Mac! Basta abrir o aplicativo VM (ou seja, UTM ou Parallels), escolher a VM Linux que você acabou de criar e executá-la!

Esteja ciente de que a primeira vez que você executar esta VM Linux, será como se você inicializasse um computador pela primeira vez. Você precisará criar um nome de usuário e uma senha, configurar sua área de trabalho e todas as outras coisas básicas que acompanham a inicialização de um novo computador.

E é isso! Isso é tudo que você precisa saber sobre como instalar o Linux no Mac usando um aplicativo de virtualização. É a forma mais simples, menos permanente e um método que não envolve muitos riscos.

Instalando Linux no Mac: Substituindo macOS por Linux

O próximo método que usaremos para instalar o Linux no Mac é substituir o macOS pelo Linux. Esta é uma opção semipermanente que mudará fundamentalmente a maneira como você interage com o seu Mac. Em muitos aspectos, nem será mais um Mac, mas um PC Linux usando hardware Mac.

Se esta é a primeira vez que você usa Linux, recomendo fortemente não usar esse método. Em vez disso, experimente primeiro o Linux em uma VM usando o método que acabamos de abordar. Veja se você gosta, se está atingindo seus objetivos, então faça a transição para este método.

Outra dica é usar um Mac mais antigo que você não usa com muita frequência. Por exemplo, se você tem um MacBook antigo que está começando a funcionar lentamente e você já o substituiu, tente transformá-lo em um MacBook Linux.

Na maioria dos casos, você poderá voltar ao macOS, mas pode ser um processo bastante difícil e demorado. Portanto, certifique-se de estar comprometido antes de tentar este método!

Instale o Etcher no seu Mac

A primeira coisa que você precisa fazer para substituir o macOS pelo Linux é instalar o Etcher. Etcher é um aplicativo que permite instalar software de sistema operacional em uma unidade. A partir daí, você pode instalar o sistema operacional no restante do seu Mac. Mas, para começar, precisaremos colocá-lo em uma unidade inicializável, ou seja, uma unidade flash com armazenamento suficiente para armazenar o sistema operacional Linux de sua escolha.

Mas estamos nos adiantando um pouco! Primeiro, baixe o Etcher. Depois de fazer o download, vá em frente e instale-o. Não há muito mais a fazer – ele deve ser instalado como qualquer outro aplicativo.

Como observação rápida, o Etcher é um aplicativo gratuito e de código aberto. Isso significa que qualquer pessoa pode editar e contribuir com seu código-fonte, então você pode conferir por si mesmo para ter certeza de que é seguro. E se você gostar bastante e souber escrever código, poderá até contribuir para o seu desenvolvimento.

Baixe o ISO do Linux de sua escolha

A seguir, instalaremos o Linux em uma unidade inicializável. Não se preocupe se isso parece complicado – é muito simples. Para quem não sabe, uma “unidade inicializável” é apenas um disco rígido, pen drive, pen drive, SSD, como você quiser chamá-lo. Você provavelmente deve ter um com pelo menos 50 GB, que pode ser adquirido na Amazon por menos de US $50.

Você também precisará do arquivo ISO da distribuição Linux de sua escolha. Se você quiser usar o Ubuntu, baixe um arquivo ISO desta página. Mas é relativamente fácil encontrar os links de download da versão do Linux que você deseja usar.

Então, para recapitular, você deve ter:

• Etcher baixado e instalado
• Uma unidade inicializável com cerca de 50 GB de armazenamento ou mais
• O ISO de sua distribuição Linux preferido foi baixado

Certifique-se de que sua unidade esteja conectada ao Mac. Além disso, salve todas as informações valiosas que estiverem nesta unidade, pois estamos prestes a apagá-las. Portanto, projetos criativos, fotos de família – leve-os para um local seguro.

Instale o Linux em uma unidade inicializável

Agora que você tem todas essas coisas (e nada armazenado em sua unidade flash), você está pronto para instalar o Linux em sua unidade inicializável.

Para fazer isso, vá em frente e abra o Etcher. Clique no ícone Configurações no canto superior direito da janela e marque Modo inseguro. Um prompt perguntará se você tem certeza; vá em frente e escolha Sim. Em seguida, clique em Voltar.

Em seguida, vá em frente e clique em Selecionar imagem. Navegue até o arquivo ISO que você baixou antes (deve ser algo como “ubuntu-16.04.1-desktop-amd64.iso” dependendo do arquivo ISO que você usou) e selecione-o.

Insira sua unidade flash em seu Mac, se ainda não estiver. Em Selecionar unidade, clique em Alterar. Em seguida, escolha seu pen drive entre as opções disponíveis. Se não tiver certeza de qual é, você pode desconectar sua unidade flash e conectá-la novamente. Qualquer opção que desapareça e reapareça é sua unidade flash.

NOTA IMPORTANTE: NÃO escolha “/dev/disk0”. Esse é o disco rígido do seu Mac. Se você selecioná-lo, você limpará seu Mac. Como selecionamos o modo inseguro anteriormente, não há nenhuma proteção contra falhas que impeça você de fazer isso. Então, por favor, esteja atento e não escolha esta opção. E tenha certeza de que a opção selecionada é sua unidade flash.

Por último, vá em frente e clique em Flash!. O arquivo ISO agora começará a ser copiado para sua unidade flash. Quando terminar, vá em frente e remova a unidade flash do Mac.

Editando sua entrada de inicialização

Agora é hora de outra etapa um tanto estressante: editar sua entrada de inicialização. Sua entrada de inicialização controla como o seu Mac é inicializado. Vamos alterá-lo do macOS e de todas as suas configurações padrão para adotar a inicialização do Linux. Portanto, siga estas etapas com atenção e prossiga somente se estiver confiante em suas habilidades técnicas.

Desligue o seu Mac. Depois de desligado, conecte sua unidade flash que agora contém o ISO do Linux copiado. Ligue o Mac novamente enquanto mantém pressionada a tecla opção do teclado.

Isso abrirá algumas opções diferentes que você talvez não tenha visto antes. Tudo bem – vá em frente e escolha a opção EFI Boot e pressione return no teclado.

Isso o levará a uma tela preto e branco com as opções “Try Ubuntu” e “Install Ubuntu”, supondo que você usou um Ubuntu ISO. Se você escolheu um ISO diferente, eles podem parecer um pouco diferentes. Se as opções não parecerem semelhantes, vá em frente e procure mais informações on-line antes de continuar, pois abordaremos apenas as instalações do Ubuntu de agora em diante.

Não escolha nenhuma das opções na tela ainda. Em vez disso, pressione a tecla “e” no teclado. Essa chave é a abreviação de “editar”, o que lhe dará a opção de editar a entrada de inicialização do seu Mac.

Você deverá ver uma linha de código que começa com a palavra “linux“. Nesta linha, substitua a palavra “nomodeset ” após “quiet splash”. Depois de fazer isso, a linha inteira deve ser: “linux /casper/vmlinuz.efi file=/cdrom/preseed/ubuntu.seed boot=casper quiet splash nomodeset –“.

Em seguida, pressione F10 no teclado. Isso inicializará o Ubuntu no modo de teste.

Instale Linux no Mac

Clique duas vezes no ícone Instalar Ubuntu. Escolha seu idioma (provavelmente inglês) e clique em Continuar.

Clique na opção Instalar este software de terceiros e depois clique em Continuar. Você deve receber um alerta que diz “/dev/sdb”. Vá em frente e escolha Sim.

Por último, você deseja selecionar Apagar disco e instalar o Ubuntu e clicar em Continuar mais uma vez. Como esta opção indica, você apagará o disco do seu Mac. Isso significa remover o macOS, todos os seus arquivos, tudo. Será um novo computador Linux.

Certifique-se de que o disco rígido principal do seu Mac esteja selecionado e clique em Instalar agora.

A partir daqui, você terá algumas opções básicas de configuração. Isso inclui inserir sua localização, escolher o layout do teclado e assim por diante. Você também será solicitado a criar um nome de usuário e uma senha. Isso será usado para fazer login em sua conta, da mesma forma que você faz login e senha no macOS. Certifique-se de não esquecer seu nome de usuário e senha!

Depois de escolher cada uma dessas opções de configuração e clicar em Continuar, você começará a instalar o Linux no Mac!

Instalando Linux no Mac: usando inicialização dupla com rEFIND

Agora que cobrimos como executar o Linux no Mac em um ambiente virtual e como substituir o macOS pelo Linux, é hora de abordar uma solução de compromisso. Isso é inicialização dupla. Para quem não sabe, inicialização dupla é a capacidade de desligar o Mac e, enquanto ele liga novamente, selecionar o sistema operacional que deseja usar. É assim que o Bootcamp funciona em Macs Intel e também como a próxima solução funcionará.

Embora não seja tão técnico quanto a solução anterior, ainda envolverá muitas etapas. Então aperte o cinto e prepare-se!

Instale o rEFInd

Para tornar possível a inicialização dupla com Linux no Mac, você precisará usar o rEFInd. rEFInd é um aplicativo que permite instalar simultaneamente Windows, Linux, macOS e outros sistemas operacionais em seu Mac.

Infelizmente, não consegui encontrar nenhuma informação sobre se o rEFInd é compatível ou não em Macs da série M. Portanto, para este guia, presumiremos que ele só funciona em Macs Intel. Mas eu encorajo você a tentar você mesmo!

Você pode baixar o rEFInd aqui e ler a documentação aqui. A documentação cobre essencialmente tudo o que você poderia querer saber sobre o rEFInd, por isso é um ótimo recurso ao qual recorrer.

De qualquer forma, vá em frente e baixe o rEFInd para o seu Mac.

NOTA IMPORTANTE: A criptografia completa do disco às vezes pode causar problemas com o rEFInd no Mac. Portanto, se você tiver isso ativado, vá em frente e desative-o.

Depois de baixado, abra o Terminal do seu Mac. Você pode fazer isso pressionando command + barra de espaço, digitando “Terminal” e pressionando return.

Arraste e solte o arquivo de instalação do rEFInd que você acabou de baixar (deve estar na pasta Downloads, “refind-bin-[versão].zip”) na janela do Terminal. Em seguida, pressione return. Isso iniciará o processo de instalação do rEFInd.

Particione seu Mac

Assim que o rEFInd terminar a instalação, vá em frente e desligue o seu Mac. É importante que você o desligue completamente. Não apenas reinicie.

Em seguida, ligue o Mac novamente. Você deverá ver a tela do gerenciador de inicialização rEFInd sempre que o Mac for ligado novamente. Esta é a tela que você verá a partir de agora ao ligar novamente o Mac, permitindo alternar entre sistemas operacionais.

É claro que, no momento, ainda temos apenas um sistema operacional em nosso Mac: o macOS. Para mudar isso, você precisa começar particionando o seu Mac. Particionar o seu Mac significa apenas reservar algum espaço de armazenamento para o novo sistema operacional que você irá instalar (neste caso, Linux).

Para fazer isso, inicialize no macOS a partir da tela de inicialização do rEFInd. Depois de fazer login novamente em sua conta do macOS, você precisará acessar o Utilitário de Disco. Novamente, você pode fazer isso pressionando command + barra de espaço, digitando “Utilitário de Disco” e pressionando return no teclado.

Assim que o Utilitário de Disco estiver aberto, escolha o disco rígido do seu Mac na lista de unidades à esquerda. Em seguida, escolha Partição na barra de ferramentas na parte superior da janela.

Em seguida, você precisará diminuir o tamanho da partição do macOS para liberar espaço para a instalação do Linux no disco rígido do seu Mac. Você precisa de um mínimo de 5 GB para instalar o Linux no Mac, mas isso é um pouco difícil. Eu recomendaria algo entre 20 GB e 50 GB, dependendo do que você pode dispensar.

Lembre-se de que particionar o armazenamento do seu Mac dessa forma limitará a quantidade de armazenamento que você tem no macOS. Portanto, se você der 20 GB para Linux, terá 20 GB a menos para macOS.

Você não precisa criar uma nova partição depois de reduzir o tamanho da partição do macOS. Deixe esse espaço extra vazio por enquanto para que possamos instalar o Linux nele mais tarde.

Instale e inicialize o Linux

Finalmente, é hora de instalar e inicializar o Linux no Mac. Para fazer isso, você precisará de uma unidade inicializável com Linux instalado. Você pode seguir estas instruções para fazer isso ou voltar para a seção Instalar o Linux em uma unidade inicializável neste artigo (aquele que você está lendo atualmente).

Depois de ter a unidade inicializável em mãos, conecte-a ao seu Mac. Em seguida, reinicie o seu Mac. Isso deve levá-lo de volta à tela rEFInd que você viu anteriormente.

Desta vez, porém, você deverá ver a opção de inicializar a partir da unidade inicializável do Linux que você criou. Vá em frente, selecione-o e inicialize-o.

Em seguida, inicie o instalador da sua distribuição Linux. Isso iniciará o processo de instalação – execute-o usando o processo passo a passo fornecido. Em algum momento, você encontrará uma opção que diz “Instalar o Ubuntu junto com o Mac OS X“. Escolha esta opção!

Após a conclusão do processo de instalação, reinicie o seu Mac para que você fique novamente de frente para a tela rEFInd. Desta vez, em vez de sua unidade inicializável, você deverá ver o Linux como uma opção disponível. Agora você pode optar por inicializar no seu Mac usando Linux ou macOS.

E é isso!

Linux no Mac: como voltar ao macOS

Agora que cobrimos as três melhores maneiras de instalar o Linux no Mac, você deve estar se perguntando como voltar ao macOS. Afinal, o Linux não é para todos e você pode descobrir que não deseja mais usá-lo.

Nesse caso, veja como você volta ao macOS.

Se você estiver usando um aplicativo de virtualização para usar Linux em seu Mac, tudo o que você precisa fazer é entrar nesse aplicativo de virtualização e excluir a máquina virtual Linux que você criou. Isso removerá o Linux do seu Mac e devolverá a quantidade de armazenamento que você originalmente dedicou ao Linux.

Se você substituiu o macOS pelo Linux, o que significa que não tem mais o macOS no seu Mac, você tem duas opções para restaurar o macOS. E para ser honesto, ambos são bastante técnicos. Basicamente, você passará pelo mesmo processo usado para instalar o Linux em sua máquina, exceto desta vez com o macOS. Aqui estão suas opções:

1. Inicialize seu Mac no Modo de recuperação e escolha Reinstalar macOS entre as opções disponíveis. Há instruções sobre como fazer isso aqui.
2. Se isso não funcionar, significa que você limpou sua partição de recuperação no processo de remoção do macOS. Mas não se preocupe! Você ainda deverá conseguir reinstalar o macOS. Para fazer isso, você precisará criar uma unidade inicializável. Assim como abordamos nesta postagem a criação de uma unidade inicializável do Linux, só que desta vez usando o macOS. Para isso, você precisará baixar um instalador do macOS, que pode ser encontrado aqui. Em seguida, você precisará criar a unidade/instalador inicializável, para a qual pode encontrar instruções aqui. Novamente, isso pode ser um pouco difícil, então se você estiver com dificuldades, não hesite em entrar em contato com o suporte ao cliente da Apple.

Por último, se você usou o rEFInd para instalar o Linux no Mac, basta inicializar no macOS e abrir o Utilitário de Disco. Aqui, você poderá encontrar suas partições Linux. Exclua-os e isso removerá efetivamente o Linux do seu computador, devolvendo-lhe o espaço de armazenamento que você inicialmente reservou para o Linux.

Então, para remover o rEFInd, siga estas instruções oficiais de desinstalação.

Linux no Mac: é a decisão certa?

E é isso! Isso é tudo que você precisa saber para instalar o Linux no Mac e também para removê-lo se mudar de ideia. Novamente, esta é uma das coisas mais técnicas que você pode fazer com um Mac, então proceda com cuidado.

Quanto a decidir se você deve começar a usar Linux no seu Mac, isso depende de você. Nunca fiz isso pessoalmente, mas ouvi dizer que o Linux funciona melhor em Macs mais antigos do que no macOS. Portanto, se você tem um Mac antigo que está começando a envelhecer, substituir o macOS pelo Linux pode ser uma maneira de mantê-lo funcionando perfeitamente por mais alguns anos.

Se você começou a usar Linux em vez de macOS, adoraria ouvir sua opinião! Deixe-me saber nos comentários abaixo se você ama, odeia, se arrepende ou nunca mais vai voltar.

Para obter mais informações, notícias e guias sobre tudo o que é Apple, confira o restante do blog AppleToolBox.

Até a próxima!